欢迎光临深圳市 yabo国际 化妆品有限公司
Industry Information

行业资讯

习近平英国议会发表讲话 引莎士比亚名言

时间:2019-10-25

yabo国际国际平台    

新華社倫敦10月20日電([記者 的拚音:jì zhě]劉華 李建敏)[當地 的英 文:local]時間20日,國家主席習近平在[英國 的英 文:British]議會發表講話,[強調 的拚音:qiáng diào]中英要加強交流互鑒,增進兩國人民相互理解、[支持 的拚音:zhī chí]和友誼,推動兩國[合作 的拚音:hé zuò]再上新台階■yabo国际信息中心■。

下午4時許,習近平和夫人彭麗媛抵達議會大廈,受到上院議長迪蘇莎和下院議長伯科熱情迎接。

習近平步入演講大廳,議員們全體起立,鼓掌歡迎■yabo国际客服电话■。下院議長伯科代表英國議會致歡迎辭,歡迎習近平[訪問 的英 文:visit]英國並來到議會。在熱烈掌聲中,習近平發表講話。

習近平指出,在我對英國進行國事訪問的第一天,我深切[感 的拚音:gǎn]受到中英關係的蓬勃朝氣,體會到兩國人民的深厚情誼,使我對通過這次訪問推動中英友好關係邁上新台階充滿期待。

習近平指出,英國是最先[開始 的英 文:appeared]探索代議製的國家。在[中國 的英 文:China],民本和法製思想自古有之,幾千年前就有“民惟邦本,本固邦寧”的說法。現在,中國人民正在全麵推進依法治國,既吸收[中華 的拚音:zhōng huá]法製的優良傳統,也借鑒[世界 的英 文:world]各國法治的有益做法,目標就是堅持法律麵前人人平等,加快[建設 的拚音:jiàn shè]中國特色社會主義法治[體係 的英 文:systems],不斷推進[科學 的英 文:Science]立法、嚴格執法、[公正 的英 文:disinterested]司法、全民守法進程。在這方麵,中英兩國立法機關[可以 的拚音: kě yǐ]加強交流互鑒。

習近平強調,中英雖然地處亞歐兩端,卻長期彼此吸引。新中國[成立 的英 文:was founded]以來,兩國關係創下了多項“第一”。英國是第一個[承認 的拚音:chéng rèn]新中國的西方大國,也是率先同中國建立全麵戰略夥伴關係的歐盟國家;是除[香港 的拚音:xiāng gǎng][最大 的英 文:largest]人民幣境外交易[中心 的英 文:center],也是吸引中國留[學生 的英 文:students]、開辦孔子學院最多的歐盟國家。英國還是首個發行人民幣國債的西方國家、最早申請加入亞洲基礎設施投資銀行的西方大國。中英越來越[成為 的英 文:Become]你中有我、我中有你的利益共同體。中英關係發展的源泉來自兩國人民的相互理解、支持、友誼。[我們 的拚音:wǒ men]今天所處的時代,是以和平與發展為主題的時代,也是各國同舟共濟、攜手共進的時代。在[這樣 的英 文:then]偉大的時代,站在全麵戰略夥伴關係的新起點,中英兩國攜手,恰逢其時。

習近平指出,莎士比亞說:“凡是過去,皆為序章。”英國議會在增進兩國社會各界交流、促進雙邊關係發展上發揮著越來越[重要 的拚音:zhòng yào]的作用。[希望 的拚音:xī wàng]各位議員登高望遠,繼續做中英關係的積極推動者、中英友好的貢獻者、中英合作的支持者,為中英關係更廣闊、更光明的未來鋪設理解之路、架起合作之橋。

習近平講話[結束 的英 文:End]時,議員們報以熱烈掌聲。上院議長迪蘇莎致辭,對習近平到訪議會並發表講話表示感謝。

英國首相卡梅倫、議會上下兩院議員、王室代表以及政府內閣成員、政府官員和議會官員等500多人出席。

王滬寧、栗戰書、楊潔篪等參加上述活動。(完)

更多猛料!歡迎掃描下方二維碼關注新浪新聞官方微信(xinlang-xinwen)。

[圖片] 裸拍男童與光腚遊泳不可比

暫且不論[老師 的英 文:teacher]是否變態,此舉至少表明老師自稱的給孩子講解性[教育 的英 文:education]和做人道理明顯不通。要論此舉的不妥之處甚而違規違法,隻要對照一下這一假設:如果男教師讓20多位女童脫光衣服集體擺拍並上傳到網絡,輿論反應又會怎麽樣?

舉重冠軍舉不起副縣長之重?

占旭剛們從政,總[勝 的拚音:shèng]過那些“蘿卜招聘”的官二代從政,勝過那些裝腔作勢、屍位素餐的舊官僚從政,更勝過那些以斂財為能事、以攀爬為要務的貪官從政。

美國[總統 的拚音:zǒng tǒng]大選為何[愛 的拚音:ài]打中國牌

美國總統選舉,中國“躺著中槍”,早已不是什麽新鮮事。自中國進入美國人的“全球視野”以來,似乎中國話題或者中美關係都會成為候選人炮轟抨擊的對象。

老百姓罵的部門能長進點嗎?

最近有兩件事讓消費者很糾結:一件是“老事”,關於手機流量;另外一件是“新事”關於正在攪局的“專車”。這兩件事擺在[一起 的拚音:yī qǐ]看,很有點意思。


2019 版权所有:深圳市 yabo国际 化妆品有限公司     全国统一服务热线:0755-2988 6887    郑重声明:未经许可禁止转载,摘编,复制或者镜像本站内容   

yabo国际       新闻列表         yabo国际

网站地图